See bloedproef on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van bloed en proef" ], "forms": [ { "form": "bloedproeven", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bloedproefje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "bloedproefjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "bloed·proef", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Een auto heeft tijdens een politieachtervolging in een buitenwijk van Almelo op zaterdagnacht een spoor van vernielingen achtergelaten. De politie kon de drie inzittenden pas arresteren nadat het voertuig met hoge snelheid op een geparkeerde auto botste. Bij arrestatie bleek dat de bestuurder nog vijftig dagen celstraf had openstaan. Ook zat er iemand in de auto die bekend was bij de politie vanwege eerdere drugsgerelateerde overtredingen. De politie heeft een onderzoek ingesteld naar het voorval, inclusief een bloedproef bij de bestuurder." } ], "glosses": [ "onderzoek van bloed met name naar de aanwezigheid van alcohol of drugs" ], "id": "nl-bloedproef-nl-noun--Ji9BY0b" }, { "examples": [ { "text": "De minister ging akkoord met de proef na een van advies van de Gezondheidsraad. Het College voor Zorgverzekeringen brengt binnenkort advies uit over de vraag of de bloedproef wordt gedekt door zorgverzekeraars." } ], "glosses": [ "onderzoek van het bloed om ziektes op te sporen" ], "id": "nl-bloedproef-nl-noun-Qr0Pm6p7" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bloedproef.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Nl-bloedproef.ogg/Nl-bloedproef.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bloedproef.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "bloedonderzoek" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "onderzoek van bloed met name naar de aanwezigheid van alcohol of drugs", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Blutprobe" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "onderzoek van bloed met name naar de aanwezigheid van alcohol of drugs", "sense_index": 1, "word": "blood sample" } ], "word": "bloedproef" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van bloed en proef" ], "forms": [ { "form": "bloedproeven", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bloedproefje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "bloedproefjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "bloed·proef", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Een auto heeft tijdens een politieachtervolging in een buitenwijk van Almelo op zaterdagnacht een spoor van vernielingen achtergelaten. De politie kon de drie inzittenden pas arresteren nadat het voertuig met hoge snelheid op een geparkeerde auto botste. Bij arrestatie bleek dat de bestuurder nog vijftig dagen celstraf had openstaan. Ook zat er iemand in de auto die bekend was bij de politie vanwege eerdere drugsgerelateerde overtredingen. De politie heeft een onderzoek ingesteld naar het voorval, inclusief een bloedproef bij de bestuurder." } ], "glosses": [ "onderzoek van bloed met name naar de aanwezigheid van alcohol of drugs" ] }, { "examples": [ { "text": "De minister ging akkoord met de proef na een van advies van de Gezondheidsraad. Het College voor Zorgverzekeringen brengt binnenkort advies uit over de vraag of de bloedproef wordt gedekt door zorgverzekeraars." } ], "glosses": [ "onderzoek van het bloed om ziektes op te sporen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bloedproef.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Nl-bloedproef.ogg/Nl-bloedproef.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bloedproef.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "bloedonderzoek" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "onderzoek van bloed met name naar de aanwezigheid van alcohol of drugs", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Blutprobe" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "onderzoek van bloed met name naar de aanwezigheid van alcohol of drugs", "sense_index": 1, "word": "blood sample" } ], "word": "bloedproef" }
Download raw JSONL data for bloedproef meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.